¡@
2003/3/26
«e´X¤Ñ¬Ý¹L¤@½gºtÃÀ¬É¦n¹³¤@Ó¸gÀÙ¤H¼gªº¤å³¹¡A»¡¤@Óºq¤â¯à¤£¯à³Q±µ¨ü«Ü¤jµ{«×¤W¨ú¨M©ó¥Lªºµ¦â¡C³o¬O¤@Ó¨S¦³«ü¼Ðªº§PÂ_¼Ð·Ç¡C¥L»¡ªº¤j·§·N«ä¡A¦³ªº¤H¸ò§O¤H°Û¦P¼Ëªººq¡A§Þ¥©·P±¡¤]¨S¦³¤Ó¤j®t§O¡A´N¬O¯àÅý¤H¤@Å¥´N·Q°ô¥Lªº¼L¤Ú¡A¨ä¹ê¬O¦]¬°¥LÁnµùؤ@µ·µLªk¬°¤H¹îıªº¦a¤èªºµ½è¤£¤J¤Hªº¦Õ¡A¥È¥GÂI»¡¡A¥i¯à¬OÀW²v¤£¬O¯«¸g¥i¥H±µ¨üªº½d³ò¡C©Ò¥H¥L¦A³ßÅw°Ûºq¡A¦A¶Ô¾ÇW½m¡A¦A·P±¡¹¡º¡¡A¥un¤£¯à§ïµ½µ½èªº¨ºÂIÂI¯Ê³´¡A¤]¤´µM·|³Q¬Û·íªº¤H±Æ¥¸¡C³o»¡°_¨Ó¹ï³oÃþºq¤â¤£¤½¥¡A¦ý¬O§Ú»{¬°³o¬OµLªk°jÁתº¨Æ¹ê¡A¤]¦³¬Û·íªº¹D²z¡C
©Ò¥H§Ú·Q¦P¼Ë¹D²z¡A°µ¤@Óºtû¡A¼Ë»ª¬O«D±`«D±`«nªº¡Cº¥ýnÅýÆ[²³¦³²´½t¡A¤@²´¬Ý¤W¥h¤£ª¾¹D«ç»ò´N³Q§l¤Þ¤F¡A´NÄ@·N¦A¦h¬Ý¤@²´¡AµM«á´N¬Ý°Ú¬Ý¡A¦¬¤£¦í¤F¡C³o¤£§¹¥þÃöÁà«Tªº¨Æ¡A¬O¦]¬°³oӼ˻ª¦b¨º¤@¨è¦³»¡¤£¥Xªº¾y¤O¡A¨º¤@¨èªº¨ººØªí±¡¥i¥H¹ï²´²y²£¥Í§l¤Þ¡A¨ºÀW²v¤]³\´N¬O¦b¯«¸g¥²¶·±µ¨üªº½d³ò¡C
¤W±³Ì«á¤@¥y¬O©ü¸Ü¡C
§Ú·Q»¡ªº¬O¤@Ó¦nºtûÀ³¸Óª¾¹D¦Û¤v¤°»òªí±¡¬O¥i¥H³Q¤H±µ¨üªº¡A¤°»òªí±¡¬OÅý¤H³ß·Rªº¡A¦Ó¤°»òªí±¡è¦n¬Û¤Ï¡C
§Ú²q¤j®a³£¦³¹L¦P¼Ëªº¸g¾ú¡C´«»O°Ú´«»O¡A¹qµøùجðµM¸õ¥X¤@Ó¤H¡A¤@Ó±³¡¯S¼g¡A¤£ºÞ¬OÅå¬O³ß¬O¼Ö¬O«ã¡AÁöµMºtû¬O¦b«Ü¹G¯u¦aªí²{¨º¤@ºØ¯S©wªº·P±¡¡A¦Ó¥B¾Ì¨}¤ß»¡¤]³\¨Ã¤£®t«l¡A¦ý´N¬OÅý§A¤ßÀY¤@ºò¡AGùعy®É¦ü¦³¸U¤d½¹½º¸ÄË¡A¤@©Ã¤§«á¦£¤£¡¥[ºò¦A´«»O¡C§Ú³q±`¦b³oºØ®ÉÔµ¹¦Û¤vªº²z¥Ñ¬O¡A§Ú¤£³ßÅw¥L¦o¨º¼Ë¤l¡C¤]³\«á±ÁÙ¸ò¤@¥y©ê«è¡Aªø±oÁण¬O§Aªº¿ù¡A¥X¨ÓÀ~¤H´N¬O§A¤£¹ï¤F¡C¦ý¬O²{¦b§Ú¦b·Q»¡¥L¦oÁà¬O¤£¤½¥ªº¡A¥R¨ä¶q¥u¬O¥L¦oªºªí±¡¦Ù½Õ°Ê±o¤£¦X¾A¡C
ºtû±±¨îªí±¡À³¸Ó¬O³Ì°ò¥»ªº§Þ¯à§a¡H¦ý¬O§Ú¬Ý¨ìªº¤j¦h¼Æºtû³£¤£ª¾¹D¬O¦]¬°¤£À´¡AÁÙ¬O¦]¬°¤£¯à¡A¨Ã¤£ª¾¹D°jÁ×¥O¤H¤£²nªºªí±¡¡C©Ò¥H¬Û¤ñ¤§¤U¡A¯à°÷§â´X¥G¤°»òªí±¡³£°µ±oÅý¤H³ßÅw´N¹ê¦b¤£¬O®e©öªº¨Æ¤F¡C³oùر©TµM¦³¥ý¤ÑÀu²§±ø¥óªº«K©y¡A¤]¦³ºt§Þ¦b¡C
§Ú·íµM¥HµJ¤jô¬°¨Ò¡C¦³¦h¤Ö¤H¬O¦]¬°¤@²´¬Ý¨ì¥L´N¤£±Ë±oÂà»O´Nµo²{¤F¤@³¡¤£¿ùªº¹qµø¼@´Nµo²{¤F§ó¦hªº¹qµø¼@©O¡HÀ³¸Ó¤£¦b¤Ö¼Æ¡C°_½X§Ú¬O¡C§ÚÁÙª¾¹D«Ü¦h¤H¬O¡C§Ú´±ªÖ©w§Ú̬ݪº¤£¬O¦P¤@ÓÃèÀY¡]¬O·§²vªºì²z¡A¤£«H´N½Ð¦æ®aºâºâ¨º¬O¤°»ò¼Ë·L¥G¨ä·Lªº¥i¯à©Ê¡A¤ñ¦b¦P¤@Ó¦aÂI³Q¦P¤@³¡¨®¼²¨ìªº¥i¯à©ÊÁÙ¤p¡^¡C´N¬O»¡¥Lªº«Ü¦hÃèÀY³£«Ü§l¤Þ¤H¡C¦Ó¥B§A§Ú³£ª¾¹D¡A¥LÁÙ¤£¬O¨ººØªí±¡³æ¤@ªº¤H¡A¦bÃèÀY«e¥Ã»·¥u°µ¤@Ó©ÛµP«G¬Û¡C¥Lªí±¡¤§Â×´I¥O¤H¾v«ü¡C¿ù¤F¡A§Ú·Q»¡¥O¤H¿e¥Ø¡C±À½×¬O¥L¤Ó¦hªí±¡³£°g¤H¡C
¦Ó¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¥L³Ì¼F®`ªº¡A¬O³sú³£ú±o¨º»ò¬ü¡C«Ü¤Ö¦³¤H¥i¥Hú±o¤£Ãø¬Ý¡A¤£¯T¯Vªº¡C¦ý¬O¤j«L¥i¥H¡A¦Ó¥Bú±o¨º»ò¦³¬ü·P¡C§Ú¦³©¯¥[¤JµJ¤Í¤j®a®xªºªì©l¤Æ¹Lµ{¬O¬Ý¨ì¤F°Ý±¡ªº©]±´¡C¨º¬OÄá¤H¤ß¾zªº¤@³õÀ¸¡A§¹¬ü±o¥O¤H¤£§Ô¹Gµø¡C§ÚÅå³Y¥L¦p¦ó¥i¥HÅý±¡´º¿Ä±o¨º¯ë©MŨ¡A¥Lªºªí±¡¡A²´¯«¡A©M¥Lªº¤Æ§©¡B¦çµÛ¡A©MI´º©M±¡´º´ýµM¤@Åé¡C¦Ó¨ä¥L³£¬O©wªº¡A¥u¦³¥Lªºªí±¡©M²´¯«¬O¬¡ªº¡C¬O¥L¥Îªí±¡©M²´¯«§â¤@¤Á±a°Ê°_¨Ó¡A¿Ä¬°¤@Åé¡C°®²bªº²´·ú¡A°®²bªºÁy¡A°®²bªº¦çµÛ¡A°®²bªºI´º¡A¨S¦³¤@ÂI¦h¾lªºªF¦è¡A¥u¦³´¹¼üªº²\¤@ÁûÁû±µ³s¤£Â_±q¥Lµ´¬üªº²´¤¤¸¨¤U¡A·Æ¹L¥L±~·¡ªº±ÀU¡C§Úªºµ§¤O®Ú¥»¤£¨¬¥H´yz¸U¤@¡C¦ý¬O·í®É¥LÀR¤¤¦³°Ê¡A±~¤¤Ä¬üªºªí±¡¾_¾Ù¤F§Úªº¤ß¡C«á±§Ú´N¤£¯à¤]¤£Ä@¦Û©Þ¤F¡CµM«á¤S¬Ý¤F¥L¨ä¥LªºúÀ¸¡A¤ßùØ°£¤F¨ØªA·Q¤£¥X¨ä¥L¡C
¥LªºúÀ¸¦³«Ü¦hºØ¡A¶}¤ß±oú¡A´d¼«ªºú¡A¦³WµL³B¶Dªºú¡A¤ßµhªºú¡A´dºEªºú¡A¤ß¸Hªºú¡K¡K¤Ó¦h¤F¡A»¡¤£¹L¨Ó¡C³o¨ÇÀ¸³£¦³¤@Ó¯SÂI¡A´N¬O¤£©Û¤H·Ð¡A¦Ó¥B³£¬ü¡C¥L¤Óª¾¹Dú¤£¬On§â´dW³£¼g¦bÁy¤W¡A¤£¬O§Ë±o¤@ÁyW¤j¤³²`ªº¼Ë¤l¡A¦Ó¬O¥Î¨Ã¤£¿E¯Pªºªí±¡©M¥L·|»¡¸Üªº²´·ú¡A»PÀH®É¥i¥Hºuºu¦Ó¤Uªº²\¤ô®i²{¯d¦b¤ßùتºÃø¹L¡C§Ú±q¨Ó¨S¨£¥Lú±o±¥Ø§á¦±ªr²\¥æ¬y¡A§Ú¤]±q¨Ó¨S¨£¹L¦³¤H¤ñ¥Lú±o§ó¦³ªí²{¤O©M·P¬V¤O¡C¬Ý¥Lúªº®ÉÔı±o¥L¬O¬°¤FµhW©e©}Åý¥L¤£±o¤£ú¡C¦]¬°¥Lªºªí±¡Åý¥L¦búªº®ÉÔ¥i¥Hµ¹¤H¦³¤@ºØ§Ú¨£µS¼¦ªº·P°Ê¡A¥i¥HÅý¤H¤ß¯k¡AÅý¤H¤£¥Ñ±o·Qn¦w¼¢¥L¡A¥i¥H¤£¥Ñ¦Û¥D¦a³Q¥L±a¶i¥Lªº±¡ºüùØ¡C¦]¬°¨ä¹ê¥L¬OIJ°Ê¤F¤H¤ßùس̯ܮzªº¦a¤è¡C
·íµM¥L¨ä¥Lªºªí±¡¤]µ´¹ïÀu¨q¡C¥LªºÅw³ß¡A¥Lªº¯f®z¡A¥LªºÃtÅx¡A¥Lªº·N®ð·µo¡A¥Lªº¤ß«æ¦p¤õ¡A¥Lªºµh¤£¥i·í¡Aü¡A¤Ó¦h¤F¡C§Ú³Ì³ßÅwªº¥Lªºªí±¡ÁÙ¬O¯º¡C¦]¬°¥Lªº¯º¬O¬y°Êªº¡C§Ú¦³¤@±i·Ó¤ù¡A¬O¬¡°Êªº·L¯º¡C·Ó¤ù¨Ã¨S¦³¤j±o¤@²´¬Ý¤£¨ìÀY¡A§Ú½T¦n¹³¤£¯à¤@¤U¬Ý§¹¥Lªºªí±¡¡C¥Lªº²´·ú¬O¯º¯ºªº¡A¼L¤]¬O¯º¯ºªº¡C¦b§Ú¬Ý¥Lªº¼L¨¤ªº®ÉÔ¡A¥uı±o¥Lªº¯º®e±q³oùغy¶}¥h¡A·¸º¡¾ã±iÁy¡A¯º±o²´·ú¦n¶Hn½N°_¨Ó¤F¡A¦ý¬O¥J²Ó¬Ý²´·ú¡A²´·ú«o¨S¦³°Ê¡]½Ö³£ª¾¹D¬O¤£¥i¯à°Êªº¹À¡^¡CµM¦Ó¦A¥J²Ó¬Ý®É¡A²´·úùتº¯º¤S©¹Áy¤Wº©¶}¥h¡A¼L¨¤¦n¹³¤]«¨¶}¤F¡K¡K©Ò¥H§Ú¬Ý¨ìªºÁ`¬O¤@ӥѲLÅܲ`ªº°ÊºAªº·L¯º¡AÁöµM³o®Ú¥»¤£¬O¤Tºû¥þ®§¥ßÅé·Ó¤ù¡I
¤@Ó¤Hªø±o¦p¥L¯ë«T¬ü¡A¤S¦p¦¹µ½©ó¹B¥Îªí±¡¡A³Q¥L¥´°Ê¡A¥u¤í¤@Ó¥J²Ó¬Ý¥Lªº¾÷·|¡C